我在想什么
О чём ты думаешь?

本课目标

• 会用 о + 第六格 说「关于……」
• 掌握名词单数第六格的全部词尾
• 记住特殊词尾 -у（в лесу、на мосту）
• 掌握人称代词第六格

生词（15 个）

语法：第六格的两种用法

第六格（前置格）总是和前置词一起用：
в / на + 第六格 表示地点（第一册已学）：в квартире、на работе；
о + 第六格 表示「关于……」，常和 думать、говорить、рассказывать、спрашивать、мечтать 连用。
在元音开头的词前 о 要变成 об：об истории；「关于我」是 обо мне。

• О чём ты думаешь? — О родине. — 你在想什么？——想家乡。
• Мы говорили об истории Бишкека. — 我们聊了比什凯克的历史。

语法：名词单数第六格词尾

大多数名词变 -е；以 -ь（阴性）、-ия、-ие、-ий 结尾的变 -и。

语法：特殊词尾 -у

一些常用的阳性单音节词，在 в / на 表示地点时变成重读的 -у：
в лесу、в саду、в шкафу、в аэропорту、на мосту、на полу、на берегу。
注意：表示「关于」时仍用 -е —— мы говорили о лесе（我们聊了森林）。

语法：人称代词第六格

人称代词的第六格总是和前置词连用。

课文对话：在宿舍聊天

Айгуль：О чём ты думаешь, Ли Мин?
李明，你在想什么？

Ли Мин：О родине. Я думаю о маме и о папе.
想家乡。我在想爸爸妈妈。

Айгуль：Ты часто рассказываешь о них. А о чём ты мечтаешь?
你经常讲起他们。那你有什么梦想？

Ли Мин：Я мечтаю о путешествии. Хочу увидеть Иссык-Куль и горы.
我梦想去旅行。想去看伊塞克湖和山。

Айгуль：Прекрасная мечта! А мой брат работает в аэропорту. Он много знает о Кыргызстане.
很好的梦想！我哥哥在机场工作，他很了解吉尔吉斯斯坦。

Ли Мин：Правда? Расскажи мне о нём!
真的？给我讲讲他吧！