
俄语课堂 › 第二册 · 基础 · 第 7 课
A2 基础级
| друзья | 朋友们 | друг 的复数 |
| люди | 人们 | человек 的复数 |
| человек | 人 | |
| ребёнок | 孩子 | |
| дети | 孩子们 | ребёнок 的复数 |
| братья | 兄弟们 | брат 的复数 |
| гости | 客人们 | |
| вещи | 东西;物品 | |
| фрукты | 水果 | |
| овощи | 蔬菜 | |
| цветы | 花 | |
| блюдо | 菜肴 | |
| свежий | 新鲜的 | |
| разный | 不同的;各种各样的 | |
| рад | 高兴 | рада, рады |
复数第三、五、六格对所有名词都很规则:-ам / -ями、-ами / -ями、-ах / -ях(软词干用 -ям -ями -ях)。
复数第二格最复杂:阳性多为 -ов / -ев,以 -ь、ж ш ч щ 结尾的变 -ей;阴性和中性多为去掉词尾(книг、окон)。
复数第四格:非动物名词同主格,动物名词同第二格。
| 格 | студент | книга | учитель |
|---|---|---|---|
| 第一格 | студенты | книги | учителя |
| 第二格 | студентов | книг | учителей |
| 第三格 | студентам | книгам | учителям |
| 第四格 | студентов | книги | учителей |
| 第五格 | студентами | книгами | учителями |
| 第六格 | о студентах | о книгах | об учителях |
形容词复数不分性。
| 格 | 形容词 | 例 |
|---|---|---|
| 第一格 | новые | новые друзья |
| 第二格 | новых | нет новых книг |
| 第三格 | новым | новым друзьям |
| 第四格 | новые / новых(动物) | вижу новых друзей |
| 第五格 | новыми | с новыми друзьями |
| 第六格 | о новых | о новых друзьях |
常用词要单独记:друг → друзья(друзей)、брат → братья(братьев)、сын → сыновья、человек → люди(людей)、ребёнок → дети(детей)。
数词后「人」一般用 человек:пять человек(五个人)。
Айгуль:Ли Мин, у тебя много друзей в Бишкеке?
李明,你在比什凯克有很多朋友吗?
Ли Мин:Да, много. Есть русские, кыргызы и казахи.
是的,很多。有俄罗斯人、吉尔吉斯人和哈萨克人。
Айгуль:А с китайскими друзьями ты часто встречаешься?
那你常和中国朋友见面吗?
Ли Мин:Конечно. В субботу мы готовим китайские блюда и приглашаем гостей.
当然。星期六我们做中国菜,还请客人来。
Айгуль:Здорово! А что вы покупаете на базаре?
真好!你们在市场上买什么?
Ли Мин:Свежие овощи, фрукты и мясо. Кыргызские фрукты очень вкусные!
新鲜的蔬菜、水果和肉。吉尔吉斯的水果特别好吃!
Айгуль:Можно я тоже приду к вам в гости?
我也可以去你们那里做客吗?
Ли Мин:Конечно! Мы всегда рады новым друзьям.
当然!我们总是欢迎新朋友。
本课另有 7 道练习,并会根据生词自动出题。
上一课:漂亮的城市 · 课程目录 · 下一课:常去和正在去
在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App