中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

中吉通学堂 › 常见错误纠正 › 常见错误纠正 · 第 4 组

体、否定与称呼
Вид, отрицание, «ты» и «вы»

简单 – 困难 · A1–A2

本课目标

  • 经常做用未完成体,做完一次用完成体
  • 否定的命令一般用未完成体
  • 双重否定:Я никогда не был
  • 对长辈、陌生人用 вы

语法:体:最常见的三个错误

1. 经常、每天用未完成体:Я каждый день читаю(不说 *прочитаю)。
2. 完成体没有现在时:Я прочитаю 是「我会读完」,不是「我在读」。
3. 否定的命令用未完成体:Не опаздывай!(别迟到!),不说 *Не опоздай(除非是「小心别……」)。

语法:双重否定

俄语的否定词(никто、ничего、никогда、нигде)要和 не 一起用:Я ничего не знаю(我什么都不知道),Он никогда не был в Москве。

语法:ты 还是 вы

对长辈、老师、陌生人、服务员、工作关系用 вы;对朋友、家人、孩子用 ты。不确定就用 вы。
注意动词和过去时也要跟着变:Вы были…? 即使只对一个人说。

本课有 13 道练习。

上一课:容易用混的动词 · 常见错误纠正

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App