中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

俄语课堂 › 语法专项 · 噩梦难点 › 语法专项 · 噩梦难点 · 第 3 组

易混词
Паронимы

噩梦 · C1

本课目标

  • 辨析同根形近词(паронимы)
  • 掌握它们各自的固定搭配
  • 体会词语的语体与色彩差异

语法:什么是 паронимы

同根、读音和拼写相近、意思却不同的词。它们常常只差一个后缀:-ный / -ческий / -чный、-ант / -ат。用错了句子在语法上没毛病,意思却全变了——母语者也常错,是三级考试的必考点。

语法:本组的易混词

先看搭配,再选词。

词意思与典型搭配
практичный / практический实用的(практичная сумка)/ 实践的(практическое занятие)
гуманный / гуманитарный仁慈的(гуманный поступок)/ 人文的、人道主义的(гуманитарный факультет)
искусный / искусственный技艺精湛的(искусный мастер)/ 人造的(искусственные цветы)
демократичный / демократический平易近人的(демократичный начальник)/ 民主制度的(демократические выборы)
дипломант / дипломат获奖者 / 外交官
осудить / обсудить谴责、判决 / 讨论

本课有 15 道练习。

上一课:支配与搭配 · 语法专项 · 噩梦难点

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App