
中吉通学堂 › 阅读专项 · 入门 › 阅读专项 · 入门 · 第 8 篇
简单 · A1
短文里出现了好几个人和好几件礼物。阅读时把人和礼物一一对应起来。
дарить / подарить кому(第三格) что(第四格):подарила ей книгу。
поздравлять / поздравить кого с + 第五格:поздравили её с днём рождения。
исполнилось + 年龄(满……岁):Ей исполнилось двадцать лет。
В субботу у Айгуль был день рождения. Ей исполнилось двадцать лет. Она пригласила друзей в кафе в центре города.
星期六是阿伊古丽的生日,她满二十岁了。她请朋友们到市中心的一家咖啡馆。
Гости пришли в шесть часов вечера. Все поздравили Айгуль с днём рождения и подарили ей подарки.
客人们晚上六点到了。大家祝阿伊古丽生日快乐,并送了她礼物。
Макс подарил ей большой букет цветов. Ли Мин подарил китайский чай и красивую чашку. А её подруга Аня подарила книгу, которую Айгуль давно хотела прочитать.
马克斯送了她一大束花。李明送了中国茶和一个漂亮的杯子。她的朋友阿尼娅送了一本阿伊古丽一直想读的书。
Потом официант принёс большой торт с двадцатью свечами. Все запели «С днём рождения тебя!», а Айгуль задула свечи и загадала желание.
然后服务员端来一个插着二十根蜡烛的大蛋糕。大家唱起了生日歌,阿伊古丽吹灭蜡烛,许了个愿。
Вечер был очень весёлым. Друзья разговаривали, смеялись и фотографировались. Айгуль сказала, что это был её лучший день рождения.
晚会非常热闹。朋友们聊天、说笑、拍照。阿伊古丽说,这是她过得最好的一个生日。
本课有 14 道练习。
在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App