中吉通
中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia
俄语课堂 › 第一册 · 入门 · 第 8 课
A1 初级
| двадцать | 二十 | |
| тридцать | 三十 | |
| сорок | 四十 | |
| пятьдесят | 五十 | |
| сто | 一百 | |
| стоить | 值（多少钱） | |
| сом | 索姆（吉尔吉斯斯坦货币） | |
| базар | 集市；市场 | |
| хлеб | 面包；馕 | |
| молоко | 牛奶 | |
| яблоко | 苹果 | |
| дёшево | 便宜 | |
| дорого | 贵 | |
| пожалуйста | 请；不客气 | |
| телефон | 电话；手机 |
| Дайте, пожалуйста, … | 请给我…… | |
| Вот, пожалуйста. | 给您。 | |
| Это недорого. | 这不贵。 |
合成数直接把整十和个位连起来：двадцать пять = 25，сорок один = 41。
| 数字 | 俄语 | 数字 | 俄语 |
|---|---|---|---|
| 20 | двадцать | 60 | шестьдесят |
| 30 | тридцать | 70 | семьдесят |
| 40 | сорок | 80 | восемьдесят |
| 50 | пятьдесят | 90 | девяносто |
| 100 | сто |
东西是单数用 стоит，复数用 стоят。
看最后一个数字：以 1 结尾（11 除外）用 сом；以 2、3、4 结尾（12–14 除外）用 сома；其余用 сомов。
| 数字 | 说法 |
|---|---|
| 1, 21, 31 … | один сом, двадцать один сом |
| 2–4, 22–24 … | два сома, сорок три сома |
| 5–20, 25–30 …, 100 | пять сомов, сто сомов |
Дайте, пожалуйста, + 第四格。阴性名词 -а 变 -у，阳性和中性的「东西」不变：Дайте, пожалуйста, рыбу / хлеб / молоко。
Ли Мин：Здравствуйте! Сколько стоит хлеб?
您好！面包多少钱？
Продавец：Двадцать пять сомов.
二十五索姆。
Ли Мин：А молоко?
那牛奶呢？
Продавец：Молоко — семьдесят сомов.
牛奶七十索姆。
Ли Мин：А яблоки? Сколько стоят яблоки?
苹果呢？苹果多少钱？
Продавец：Сто сомов килограмм. Это недорого!
一百索姆一公斤。这不贵！
Ли Мин：Хорошо. Дайте, пожалуйста, хлеб, молоко и килограмм яблок.
好的。请给我面包、牛奶和一公斤苹果。
Продавец：Сто девяносто пять сомов.
一百九十五索姆。
Ли Мин：Вот, пожалуйста.
给您。
Продавец：Спасибо!
谢谢！
本课另有 6 道练习，并会根据生词自动出题。
上一课：我的家 · 课程目录 · 下一课：你在做什么？
在中吉通 App 中跟读发音、完成练习，生词自动加入间隔复习 · 下载 App