我认识的人
Человек, который…

本课目标

• 用 который 连接定语从句
• 确定 который 的性、数（看先行词）和格（看从句）

生词（15 个）

语法：关系代词 который

который 引导定语从句，相当于汉语「……的」：человек, который живёт здесь（住在这里的人）。
它的性和数与前面被修饰的名词一致，格由它在从句中的作用决定。从句前要加逗号。

• Это друг, который живёт в Москве. — 这是住在莫斯科的朋友。（从句主语 → 第一格）
• Это друг, которого я давно знаю. — 这是我认识很久的朋友。（знать кого → 第四格）
• Это друг, которому я звоню. — 这是我打电话的那个朋友。（звонить кому → 第三格）
• Это друг, с которым я работаю. — 这是和我一起工作的朋友。（с кем → 第五格）

语法：который 的变格

который 按形容词硬变化变格。

课文对话：看旅行照片

Айгуль：Кто этот человек на фотографии?
照片上这个人是谁？

Ли Мин：Это гид, с которым мы ездили на Иссык-Куль.
他是和我们一起去伊塞克湖的导游。

Айгуль：А девушка, которая стоит рядом с ним?
站在他旁边的那个姑娘呢？

Ли Мин：Это его сестра. Она работает в ресторане, который нам очень понравился.
是他的妹妹。她在一家我们很喜欢的餐厅工作。

Айгуль：А как называется ресторан, о котором ты говоришь?
你说的那家餐厅叫什么名字？

Ли Мин：Забыл… Но я помню адрес. Я тебе его покажу!
忘了……不过我记得地址。我带你去看！